用微信掃碼二維碼
分享至好友和朋友圈
他是商人,是儒者,也是浙江與意大利僑界的代表性骨干;他曾是議員,是全國政協(xié)海外代表,是浙江省政協(xié)委員,是中意兩國友好交流的使者。他是中華的赤子。心念祖國。無時無刻不想著回饋祖國,上世紀(jì)九十年代就積極參與把中華文化發(fā)揚光大,他的家國情懷讓他在中意兩國之間積極奔走,卻樂此不疲。他就是季志海,用自己的奮斗鑄就了一代僑領(lǐng)的傳奇。
初入意大利
1986年,正在北京學(xué)習(xí)的季志海收到了家里的電報,是來自海外的同學(xué)詹建國的熱情邀請。在父親的支持下,家里籌借了路費就依然決然地飛往亞平寧半島,開始了自己的傳奇人生。
人生地不熟,語言不通,再加上水土不服,剛到意大利的季志海只能依靠同學(xué)及其家人的幫助和指導(dǎo)。他因此從事了中餐館的工作。與廣大僑胞一樣,他的工作量也比較大,每天的工作時間比國內(nèi)長,但這一切對他來說并不算什么,反而讓他學(xué)習(xí)到了許多知識。勤工儉學(xué)是六七十年代出生人的“標(biāo)配”。
在通過工作和學(xué)習(xí)中,他逐漸熟悉了周邊環(huán)境。在好同學(xué)的幫助下,他開始慢慢學(xué)習(xí)意大利語,甚至開始與意大利當(dāng)?shù)厝私涣?,這樣能夠接觸到意大利當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。畢竟以后要在這個國家工作甚至生活,唯有融入當(dāng)?shù)孛袂椋拍苁掳牍Ρ?。而在這個過程中,首先要過的就是語言關(guān)。以前雖然有些英語的基礎(chǔ),但意大利語與英語相比,差別特別大。尤其是變位非常復(fù)雜,無論是動詞變位、名詞變位還是陰陽性的區(qū)分,都需要花費大量的時間去學(xué)習(xí)和記憶。
而且意大利語語法體系龐大,復(fù)雜的直陳式現(xiàn)在時和近過去時的變化規(guī)則會讓初學(xué)者陷入自我懷疑的狀態(tài)。而最難的口語表達,必須要形成意式思維,要不然很難突破語言瓶頸,而這不是一朝一夕能夠做到的。
在季志海看來,學(xué)習(xí)意大利語是在意大利生活的萬里長征邁出的第一步,沒有這第一步,以后所有的事情都難以實現(xiàn)。然而學(xué)起來又談何容易?由于工作之余留給他的時間很有限,尤其當(dāng)時中意文的學(xué)習(xí)資料非常少,他面臨著諸多困難。但他想起了他的老鄉(xiāng)魯迅先生的名言:時間就像海綿里的水,只要愿意擠,總還是有的。這句話給了他極大的鼓舞,使他堅定了學(xué)習(xí)的決心。
要把所有的空閑時間,都用在學(xué)習(xí)上!在他看來,語法和變位都不是問題,最關(guān)鍵的還是單詞。只要記憶的單詞達到一定的數(shù)量,大部分人講話就能理解了,再與當(dāng)?shù)厝私涣鳎诮涣髦芯湍馨迅鞣N變位、陰陽和語法掌握。于是,他買了一本意大利字典,有時間就背單詞。因為在中餐館工作,每天工作時間十幾個小時,每周只能休息一天,在這有限的時間里,他一有空就背單詞。為了提高效率,他甚至把單詞抄寫在紙條上,在工作期間有了空閑就拿出來背誦記憶。那本意大利字典也被他翻了無數(shù)次。
掌握了一定數(shù)量的單詞后,季志海發(fā)現(xiàn)與當(dāng)?shù)厝私涣髯兊庙槙扯嗔?。他能夠憑借對方語言中的關(guān)鍵詞來理解對方的意圖。這些單詞就像一把把鑰匙,為季志海打開了意大利語學(xué)習(xí)的新大門。
掌握了一門外語的基本技能,就如同擁有了又一個靈魂。季志海通過不懈的努力,取得了一定的進步。然而,此時他發(fā)現(xiàn)了一個問題:當(dāng)?shù)氐娜A人華僑大都很少與當(dāng)?shù)厝私涣魅谌?,而是形成了一個固有的圈子,疏離于當(dāng)?shù)厣鐣?。?dāng)遇到涉及切身利益的法律法規(guī)問題時,他們有時會手足無措,不僅無法為自己發(fā)聲,甚至無法維護自己的權(quán)益,這導(dǎo)致了一系列問題的產(chǎn)生,也使他們的自身發(fā)展受到了限制。
季志海本就是一個樂于助人的人,他甘愿當(dāng)這個“出頭鳥”。而且,他也具備為當(dāng)?shù)厝A人華僑爭取權(quán)益的底氣——語言優(yōu)勢。
于是,季志海靠著自己的努力,不僅為自己獲得了尊重,也維護了當(dāng)?shù)厝A人華僑的權(quán)益。
當(dāng)時,季志海有了一定的語言基礎(chǔ),便開啟了自己的創(chuàng)業(yè)之路。他立志要在亞平寧半島干出一番事業(yè)。因為一直在中餐館工作,季志海對于其中的商道也有了一定的了解,這給了他一些底氣。他打算開一家中餐館。然而,意大利的商業(yè)法規(guī)規(guī)定,開店必須擁有商業(yè)經(jīng)理人的資格。之前,許多華僑開店時,只能沿街詢問,通過原店主轉(zhuǎn)讓或以他人名義經(jīng)營,這無疑增加了高昂的轉(zhuǎn)讓費用。
季志海深知,身在海外,要融入當(dāng)?shù)厣鐣?,除了學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐恼Z言外,更需掌握當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)。與其他華人不同,他認(rèn)為這些繁雜的法律法規(guī)并非束縛,而是一種保護。因此,他下定決心,考取了商業(yè)資格,并順利獲得了經(jīng)理人資格。
1989年,也就是季志海到達意大利之后的兩年多時間,他在意大利弗利市開啟了自己的第一份事業(yè):MARCO POLO(馬可波羅)中餐館。由于口味獨特,地理位置優(yōu)越,又有歷史淵源——意大利人馬可波羅元朝時曾來到中國,后回到意大利,把中國很多飲食風(fēng)俗帶到了意大利——中餐館經(jīng)常人滿為患,中餐館的生意做得風(fēng)生水起。自己的努力有了成果,季志海干事創(chuàng)業(yè)的勁頭更大了。
為僑胞甘于出頭
季志海出生于一個軍人家庭,他的父親是一名軍人,性格耿直,幾十年來都樂于助人,有求必應(yīng)。他隔三差五地接待和幫助許多老鄉(xiāng)來縣城辦理事務(wù),這對季志海的影響特別大。而季志海的外婆在解放前就是一名黨員,她不僅精通醫(yī)術(shù),治病扶傷,而且不計報酬。她的家里就像個藥鋪,對許多貧困群眾,她不僅不收診費,甚至連藥也是免費的。在長輩的高尚的品質(zhì)和處事方式浸潤之下,季志海從小就有一顆樂于助人的善心。
在意大利,許多華人華僑對法律了解不足,對當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)和辦事流程知之甚少,導(dǎo)致許多事情半途而廢,無法順利推進。季志海積極為他們與政府相關(guān)部門溝通,甚至多次充當(dāng)法律顧問,維護僑胞們的合法權(quán)益。在季志??磥恚瑑S胞們在海外本身就容易產(chǎn)生疏離感,與政府部門打交道時缺乏信心。事實上,許多華僑在當(dāng)?shù)厣疃嗄?,卻很少與當(dāng)?shù)卣块T有交集。這使季志海深刻認(rèn)識到,只有讓當(dāng)?shù)厝A人華僑真正融入意大利社會,他們才能更好地團結(jié)互助,更有效地搭建中意兩國民間交流的橋梁,為兩國友好交流事業(yè)作出更大的貢獻。
自那以后,季志海逐漸成為了當(dāng)?shù)厝A人華僑的“核心人物”,各種事務(wù)紛紛找上門來。許多華僑在工作、生活等方面遇到問題時,都會向他尋求幫助,如創(chuàng)業(yè)指導(dǎo)、工作安排、生活咨詢等。特別是涉及與警察部門、法務(wù)部門等政府機構(gòu)的溝通辦事,如向當(dāng)?shù)毓芾聿块T申訴、向相關(guān)部門報送申請或翻譯資料等,他更是頻繁地參與其中。這些事情不僅占用了他大量的時間,也耗費了他大量的精力,但他始終有求必應(yīng),盡心盡力。
在他的不懈堅持和努力下,許多華人同胞成功獲得了定居綠卡,許多僑胞在事業(yè)上也取得了顯著的進步。他們更加積極地融入當(dāng)?shù)厣鐣?,事業(yè)發(fā)展也越來越好。季志海在當(dāng)?shù)厝A人華僑群體中積累了良好的口碑,展現(xiàn)出了卓越的領(lǐng)導(dǎo)力和強大的影響力。
幫助他人,不僅積累了慈善的果實,更成就了季志海自身的格局。這是他內(nèi)心深處堅定的信念,也是原生家庭賦予他的最寶貴的品質(zhì)和財富。
1996年,季志海的第二家餐館正式開業(yè),在眾人的助力下,餐館的各項工作進展特別順利,生意很快就步入正軌。這得益于當(dāng)?shù)嘏笥训拇罅χС?。他在華僑圈里的聲望也給他帶來了實實在在的助力。與此同時,中華人民共和國駐意大利使館注意到了這個年輕人的干勁和沖勁,希望他能夠團結(jié)當(dāng)?shù)厝A僑華人,把大家組織起來,更好地推動華僑融入當(dāng)?shù)氐纳鐣睢?/span>
隨著季志海在華僑圈子里的名聲日益響亮,當(dāng)?shù)卣饾u認(rèn)識到他的影響力,并在遇到問題時委托他協(xié)助處理。經(jīng)過多次愉快的合作,當(dāng)?shù)卣?jīng)常聯(lián)絡(luò)季志海,將涉及移民相關(guān)法律法規(guī)的事務(wù)交由他傳達和協(xié)調(diào)。在季志海的不懈努力和巧妙斡旋下,近40名僑胞成功獲得了合法居留權(quán)。
中國駐意大利使館也看到了這個年輕小伙子身上的別樣干勁,更希望他能積極地將當(dāng)?shù)氐娜A僑華人組織和團結(jié)起來,推動華僑們?nèi)谌氘?dāng)?shù)氐纳鐣睢V链?,季志海不自覺地開始了自己的僑務(wù)工作。
季志海不僅把華人華僑團結(jié)了起來,更把“要把事業(yè)做大做強,必須融入當(dāng)?shù)厣鐣睢薄胺刹皇轻槍δ硞€人,是保護每個人的合法權(quán)益”的理念潛移默化地傳遞給華僑們……在季志海的努力下,當(dāng)?shù)氐娜A人華僑更加團結(jié),事業(yè)也越做越大。
當(dāng)選華裔“市議員”
1997年,意大利弗利市的市議會決定賦予當(dāng)?shù)氐耐鈬泼裨捳Z權(quán),經(jīng)過激烈的競選,季志海以總選票第二成功當(dāng)選弗利市的外籍常務(wù)議員。有了官方身份,季志海開始了為維護僑民合法權(quán)益積極奔走的“人生苦旅”。
季志海深知,不僅要讓僑胞們?nèi)谌氘?dāng)?shù)?,也要讓他們成為“傳播中華文化、彰顯家國情懷”的優(yōu)秀群體,為中意兩國的民間交流做出更多更大的貢獻。
為此,季志海投入大量精力為僑胞們在意大利的工作生活奔積極奔走。與很多老僑民不同,他們的子女基本上都成了“香蕉人”,對于中華傳統(tǒng)文化知之甚少。季志海認(rèn)為,民族認(rèn)同和文化認(rèn)同是海外華人安身立命的“根”,更是心靈的歸屬,華人在海外要團結(jié),文化是根本,中華傳統(tǒng)是紐帶,做人不能忘本,在海外更不能忘了根!為了存續(xù)中華傳統(tǒng)文化,更好地服務(wù)中意兩國的經(jīng)濟文化交流,季志海專門出資聘請老師在當(dāng)?shù)剞k了免費中文學(xué)校。讓很多旅意華僑子女學(xué)習(xí)中華傳統(tǒng)文化。
籌辦中文學(xué)校何其艱難!不僅要處理各種報備手續(xù),還需妥善安排人員等等。然而,季志海先生不計成本,不懼困難,與眾多志同道合的華僑共同努力,一起打電話倡議邀請華人孩子就讀。在他們的不懈努力下,華文教育學(xué)校終于成功創(chuàng)辦。談及當(dāng)時的情景,季志海先生滿臉驕傲與自豪。
在意大利,季志海舉辦了多年華文教育學(xué)校,在他看來,華文學(xué)校是維系中華傳統(tǒng)文化在海外發(fā)揚光大的重要一步。只有在各地撒播中華傳統(tǒng)文化的種子,才有機會讓我們中華文化落地生根,恒久流傳。
為了弘揚中華文化,傳播中華文明,他先后組織舉辦中意文化交流活動,為開展民間外交、促進兩國人民的相互了解做了大量實際而廣泛的工作,先后促進浙江省政府與意大利四個行政大區(qū)建立了友好合作關(guān)系。
這些卓有成效的工作,不僅讓當(dāng)?shù)貎S胞緊密團結(jié)在了一起,更促進了當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟社會發(fā)展,也為中意經(jīng)貿(mào)和文化交流打下了堅實的基礎(chǔ)。
不僅要讓僑胞們傳承中華傳統(tǒng)文化,更要把中華傳統(tǒng)文化傳播給當(dāng)?shù)厝?,傳播到全世界!季志海的第二個規(guī)劃就是辦報。從1997年以來,他積極投資并參與創(chuàng)辦了幾家中文媒體,通過各種渠道發(fā)出華人聲音,講好中國故事,傳播中華文化,向意大利乃至歐洲展示真實的中國,講述華僑群體的奮斗歷程。
1999年,在駐意大利大使館的大力幫助指導(dǎo)下,意大利華僑華人友好協(xié)商會成立,季志海成功當(dāng)選第一屆主席。這是一個意大利全國性的華僑華人聯(lián)絡(luò)性的社團,由意大利各僑團負(fù)責(zé)人參加。成為這個全國性社團的僑領(lǐng),季志海深知責(zé)任重大,必須以廣大華僑華人的核心利益為重,全力維護廣大僑胞的合法權(quán)益,熱心誠懇地為大家辦事才能獲得大家的認(rèn)可,才能讓華人團體走得更遠(yuǎn),行得更穩(wěn)!
他是這么說的,更是這么做的。他雷厲風(fēng)行的工作作風(fēng)、依法依規(guī)的行事風(fēng)格、熱情認(rèn)真的工作態(tài)度,獲得了廣大僑胞的一致好評。
由于出色亮眼的工作表現(xiàn),季志海一直是意大利弗利市政府的“座上賓”。1999年,弗利市政府推薦他參加在歐盟第五總處多元文化聯(lián)絡(luò)開發(fā)培訓(xùn)班,季志海特別珍惜這樣的培訓(xùn)機會,如何讓更多元的文化合理碰撞、有序交流一直是道難解題。以前是“兵來將擋,水來土掩”,遇到問題解決問題,一個一個解決,不僅效率低,效果也不一定好。季志海也想?yún)⒄掌渌麌液兔褡宓淖龇?,找出一條能夠更好更快服務(wù)于華僑華人的多元文化融合問題。
經(jīng)過三個多月嚴(yán)格專業(yè)的培訓(xùn),季志海從培訓(xùn)中受益匪淺,因為學(xué)習(xí)認(rèn)真努力,培訓(xùn)成果顯著,他被政府指派為文化聯(lián)絡(luò)專員,服務(wù)于弗利市政府政治處。
當(dāng)選政協(xié)委員
在中意兩國交流與華僑華人工作中深耕多年,季志海為兩國的友好交流做出了巨大的貢獻,加之在意大利當(dāng)?shù)負(fù)?dān)任議員,積累了相當(dāng)?shù)膮⒄?jīng)驗,他成為當(dāng)?shù)厝A人中最有威望的僑領(lǐng)。同時,也成為浙江家鄉(xiāng)的名人。
2003年,他當(dāng)選政協(xié)浙江省第九屆委員會委員,在僅有的8位臺僑委員中,他是最年輕的一位,彼時他剛剛年滿37歲。
鐵肩擔(dān)道義,一心為家國。成為政協(xié)委員,他覺得自己身上的擔(dān)子更重了,他不僅要為僑民服務(wù),更要為祖國服務(wù),為家鄉(xiāng)做貢獻。他匯集各方心聲,力求每次提案能夠為家鄉(xiāng)發(fā)展做出貢獻,為家鄉(xiāng)父老謀取福祉,不辜負(fù)海外華人華僑的重托。力求提案言之有物,能夠切實解決問題。首次參會,他提出了《關(guān)于華僑華人辦理機動車駕駛證理論考試內(nèi)容形式值得商榷》的提案,該提案從華僑的實際需求和浙江省的客觀實際出發(fā),建議浙江省公安交管部門開發(fā)多語種考試軟件,同時,提出要調(diào)整題目結(jié)構(gòu),增加交通安全法規(guī)及相關(guān)知識、駕駛員職業(yè)道德等方面的內(nèi)容,并將汽車駕駛證和摩托駕駛證考試分離。
這些提案字字珠璣,包含著一個海外僑領(lǐng)對祖國對家鄉(xiāng)對僑民的深情厚誼。更是他結(jié)合國外的先進完善教考體系提出的。
季志海擔(dān)任浙江省政協(xié)九屆 、十屆、十一屆委員,浙江省人大第十三屆海外代表,全國政協(xié)第十四屆一次會議列席代表期間,積極建言獻策,為祖國和家鄉(xiāng)發(fā)展建議建言。針對老百姓息息相關(guān)的醫(yī)療衛(wèi)生、環(huán)境保護、視頻衛(wèi)生等領(lǐng)域提出的有建設(shè)性的提案達到幾十項,并多次被評為省政協(xié)大會優(yōu)秀(提案)獎。
他一如既往地關(guān)注民生,許是一直從事飲食和餐飲行業(yè),對于飲食安全,他關(guān)注最多,在法治建設(shè)和食品安全等幾大方面,他不斷建言獻策,他建議,食品安全需要加強法治監(jiān)督,才能長期有效的杜絕。從源頭上來阻止此類事件的發(fā)生,自覺意識到這種行為會受到法律制裁。滿腔拳拳之心,讓人欽佩。
季志海曾榮獲“圣馬力諾共和國功勛騎士”稱號。這是第二位獲此殊榮的中國人,第一位是中國前副總理兼外交部長錢其琛。季志海不但獲得了世界上最古老共和國的騎士稱號,還被聘為圣馬力諾共和國國家元首的私人顧問。在季志海的促成和陪同下,姜弗朗科?泰倫齊曾先后5次來到中國?;趯局竞5恼J(rèn)可,泰倫齊對中國的了解進一步深入,他對季志海說,圣馬力諾跟中國是永遠(yuǎn)做朋友,世界上只有一個中國,圣馬力諾將更加親密地與中國保持合作與交流。這番真摯的話語,讓季志海深知民間友誼的彌足珍貴。也讓他對民間外交有了更深入的認(rèn)知,并為之樂而忘憂,甘愿為此持續(xù)付出。
季志海對家鄉(xiāng)和祖國的拳拳之心,都化作實實在在的努力,在中意兩國的交流史上,涂上了濃墨重彩的一頁,也使得一代僑領(lǐng)的傳奇人生熠熠生輝!
作者簡介
姚風(fēng)明,作家、資深媒體人?,F(xiàn)任加拿大紅楓林傳媒集團總編輯,連續(xù)多年參加全國兩會現(xiàn)場采訪。著有長篇歷史小說《淮商傳奇》,系大型圖書《筑夢京華》《萬里長風(fēng)更夢圓》主筆,以“講好中國故事,傳播中國聲音,弘揚中華文化”自勉。其所著長篇歷史小說《淮商傳奇》獲2019年淮安市精神文明建設(shè)“五個一”工程獎,并獲得袁鷹長篇小說文學(xué)獎。江蘇省作家協(xié)會會員,淮安區(qū)作家協(xié)會副主席。
【責(zé)編 李媛】
《中華英才》半月刊2024-08-16
《中華英才》半月刊2023-06-19
新華社2023-05-22